haul off - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

haul off - tradução para russo

Out-haul; Out haul
  • The outhaul on a [[US Yachts US 22]] sailboat. This design uses a braided steel cable, with a swaged thimble and clevis to attach to the sail clew grommet.

haul off      

['hɔ:l'ɔf]

фразовый глагол

общая лексика

уходить

отступать

разговорное выражение

замахиваться (на кого-л.)

отводить руку для удара

морской термин

менять курс корабля

отворачивать

haul off      
1) держаться от берега
2) уклоняться
haul         
GENRE OF WEB VIDEO
Hauls; Haul videos; Haul

[hɔ:l]

общая лексика

лов

перевозка

строительное дело

дальность возки

Смотрите также

plankton haul; haul chain; haul in rope; length of haul; long haul; short haul; average haul; free haul; water haul

существительное

[hɔ:l]

общая лексика

вытягивание

вытаскивание (рывками, резким движением или с большим усилием)

буксировка

улов

трофеи

добыча

перевозка

транспортировка

подвозка

доставка

ездка

рейс

пробег

пройденное расстояние

груз

тяга, волочение

перевозка, подвозка

ездка, рейс

тяга, выборка (сетей)

трофей

рыболовство

тяга

выборка (сетей)

тоня

добыча полезных ископаемых

откатка

морской термин

каболка

синоним

loot

глагол

общая лексика

тянуть

тащить

волочить

буксировать

перевозить

транспортировать

подвозить

доставлять

вытаскивать сети

вызывать (в суд и т. п.)

привлекать

держать или держаться круто к ветру

действовать по-иному

менять план действий

изменить мнение

отношение (к чему-л.)

отступать

тянуть, тащить, волочить

перевозить, подвозить

добыча полезных ископаемых

откатывать

морской термин

менять курс (корабля)

менять направление (о ветре; обычно на более близкое к курсу корабля)

менять направление (судна)

держать(ся) против ветра, держать(ся) круто к ветру

разговорное выражение

дотащиться

притащиться

синоним

pull

Смотрите также

haul up; haul around; haul off

Definição

ЛЕГАТО
нареч., муз.
Озвуках в пении или при игре на музыкальных инструментах: связно слитно; противоп. стаккато.

Wikipédia

Outhaul

An outhaul is a control line found on a sailboat. It is an element of the running rigging, used to attach the mainsail clew to the boom and tensions the foot of the sail. It commonly uses a block at the boom end and a cleat on the boom, closer to the mast, to secure the line.

The outhaul is loosened to provide a fuller camber or tightened to give the sail foot a flatter camber. Depending on the wind, this will increase or decrease boat speed.

Sailboat designer and sailing theorist, Frank Bethwaite, recommended that the outhaul, along with the other sail controls on a racing sailboat, should be knotted and the boom marked with the settings for different wind speeds.

Exemplos do corpo de texto para haul off
1. The second blast occurred around 7 p.m., about 10 minutes after the first, as ambulances arrived and crowds gathered to haul off the wounded and dead.
2. When it came time for police to haul off the trespassers in a van marked "Homeland Security," the band struck up "Bella Ciao," a hymn of the Italian partisans from World War II.
3. Skip to next paragraph Enlarge This Image Scott Dalton for The New York Times In 1'76, Chile declared the alerce tree a "national monument." Alerce Journal Enlarge This Image Scott Dalton for The New York Times Luis Crcamo, right, followed by his son Javier haul off trunks of the prized alerce.